Open for bids
Purchase of 01 new 7-seat automobile with 02 bridges... Let me translate accurately: "Mua mới 01 xe ô tô 7 chỗ 02 cầu" — "02 cầu" is likely a typo or a term; in Vietnamese procurement, "02 cầu" means two axles (dual-axle/2 cầu, i.e., 4WD/AWD). Standard translation: "2 cầu" = two-axle drive (4x4). Purchase of 01 new 7-seat 4x4 (two-axle drive) automobile for general work of the Vietnam Fatherland Front Committee of Phu Tho Province
- Agency
- Ủy ban mặt trận tổ quốc tỉnh Phú Thọ
- Market
- Vietnam
- Reference
- IB2600579996
- Published
- 17 Oct 2026
- Closes
- 28 Oct 2026, 02:15 add to calendar
- Estimated value
- VND 1,395,000,000.00
Description
Purchase of 01 new 7-seat, 02-wheel-drive...
Let me translate accurately: "Mua mới 01 xe ô tô 7 chỗ 02 cầu" means "Purchase of 01 new 7-seat car with 02 axles" (in Vietnamese procurement, "02 cầu" refers to a two-axle drive, i.e., 4x4 or all-wheel drive; "cầu" means axle/drive axle, commonly used for 4x4 vehicles, so "02 cầu" = "two-axle (4WD)").
Translation:
Purchase of 01 new 7-seat 4WD (two-axle) vehicle for general official duties of the Provincial Committee of the Vietnam Fatherland Front of Phu Tho Province
Source
Collected from vneps. Documents, clarifications and the authoritative wording stay on the issuing portal — this page never hosts them.
Open the original noticeLast changed 1 day ago. When this source last ran.